chambres

Nous offrons à nos hôtes 143 chambres équipées d’une façon moderne et confortable. Sur les trois étages de l’hôtel Swing il ya des chambres à un lit ou doubles et aussi six chambres de famille, de type studio avec deux chambres à coucher doubles. En plus, à la disposition des hôtes nous avons trois ‘appartements’ de luxe avec le salon et la chambre à coucher double. Selon les souhaits de nos hôtes nous assurons les chambres de type twin (deux lits) ou double. Au rez-de –chaussée il y a trois chambres adaptées aux besoins des personnes handicapées.
Les chambres sont équipées de la télé cable avec les chaînes radio, de la climatisation pilotée individuellement et du sèche-cheveux.

The room price includes: 

1. buffet breakfast
2. Internet access in each hotel room
3. free access to hotel gym and spa
4. free access to the Internet Café and Business Club (upon availability)
5. visits to hotel Retro Club
6. unlimited one-day free access to Aqua Park swimming pools situated nearby
7. unattended car park (monitored car park at an additional fee 20 PLN per night)

Children up to five sharing a room with their parents – free of charge. Hotel can provide cots for young children free of charge.
The hotel day starts at 14.00 and finishes at 12.00 the following day.
There is a limited number of extra beds available.
Hotel accepts pets for a supplement. (10 EUR per night)